Carrier 50HS024-060 Manuel d'installation

Tranquility 27™ (TT) SeriesTranquility 20™ (TS) SeriesTranquility 16™ (TC) SeriesGenesis Ultra (GS) SeriesGenesis Standard (GR) SeriesGenesis Compact

10ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Physical DataGenesis Ult

100ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BRevision HistoryDate Item De

11climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Physical DataGenesis Compact (GC) SeriesModel 006 009 012

12ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BHorizontal InstallationHorizo

13climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BHorizontal InstallationFigure 3: Typical Horizontal Unit Instal

14ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BField Conversion of Air Disch

15climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BHorizontal Installation*3/4" IPTTrap Depth1.5" [38mm]

16ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BDuct System InstallationPrope

17climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BVertical InstallationVertical Unit LocationUnits are not design

18ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BVertical InstallationSound At

19climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BPiping InstallationCAUTION! Corrosive system water requires co

20ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BWater-Loop Heat Pump Applicat

21climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BGround-Loop Heat Pump ApplicationsPre-InstallationPrior to inst

22ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BGround-Loop Heat Pump Applica

23climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BGround-Water Heat Pump ApplicationsOpen Loop - Ground Water Sys

24ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BFigure 14: Typical Open Loop/

25climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BWater Quality StandardsTable 3: Water Quality Standards>H[LY

26ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageElec

27climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTable 4a: Tranquility 27™ (TT) Series

28ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTabl

29climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTable 4d: Tranquility 20™ (TS) Series

3climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BModel NomenclatureGeneral Overview For All H & V SeriesNOTE:

30ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTabl

31climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageAll TS Units with Standard PSC Motor T

32ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTabl

33climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTable 4h: Tranquility 20™ (TS) Series

34ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTabl

35climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTable 4j: Tranquility 16™ (TC) Series

36ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTabl

37climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTable 4l: Genesis Ultra (GS) Series El

38ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTabl

39climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTable 4n: Genesis Standard (GR) Series

4ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BGeneral InformationInspectionU

40ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTabl

41climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTable 4o: Genesis Compact (GC) Series

42ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageTabl

43climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Line VoltageAll GC Units Standard GC Unit GCV Unit

44ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Power WiringCAUT

45climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Power & Low Voltage WiringSpecial Note for ARI

46ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BFigure 20: FP1 Limit SettingC

47climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BElectrical - Low Voltage WiringFigure 22: AMV Valve WiringFigur

48ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BThermostat InstallationThe th

49climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BECM Blower ControlThe ECM fan is controlled by an interface boa

5climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BCAUTION! All three phase scroll compressors must have direction

50ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BECM Blower ControlCooling set

51climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - TT/TS Units with CXM Boardand ECM Fan

52ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - TS U

53climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - TS Units with DXM Boardand PSC Fan Mot

54ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - TS U

55climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - Single Phase 50 Hz TC UnitsWith CXM Co

56ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - Sing

57climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - Single Phase 50 Hz TC UnitsWith CXM Co

58ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - Thre

59climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - Three Phase 50 Hz TC UnitsWith DXM Con

6ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Physical DataTranquility

60ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - Thre

61climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - GS/GR/GC Unitswith CXM Board (Single P

62ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - GS/G

63climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - GS/GR/GC Unitswith CXM Board and LON C

64ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - GCV

65climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - Single Phase TS Units 50Hz(Size 006-01

66ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTypical Wiring Diagram - Thre

67climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BCXM ControlsCXM ControlFor detailed control information, see CX

68ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BDXM ControlsTable 6b: DXM LED

69climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BDXM ControlsDIP 2.1 DIP 2.2 DIP 2.3 ACC1 Relay OptionOn On On C

7climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTranquility 20™ Single-Stage (TS) Series (60Hz)Unit Physical Dat

70ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BSafety FeaturesSafety Feature

71climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BCXM and DXM ControlsIf a UPS condition occurs, the control will

72ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BClimaDry Sequence Of Operatio

73climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09Bfrom setpoint the supply air temperature is. The factory setpoi

74ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTable 7: Humidistat/Dehumidis

75climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BStarting ConditionsConsult Table 9b for the particular model. S

76ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BPiping System Cleaning and Fl

77climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Starting and Operating ConditionsCAUTION! To avoid possib

78ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Start-up Procedure1. Tu

79climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BWARNING! When the disconnect switch is closed, high voltage is

8ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Physical DataTranquility

80ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTable 10b: TS Coax Water Pres

81climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTable 10c: TC Coax Water Pressure DropModelU.S.GPMl/sPressure D

82ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTable 10d: GS Coax Water Pres

83climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Operating ConditionsTable 10e: GR Coax Water Pressure Drop

84ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTable 10f: GC Coax Water Pres

85climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Operating ConditionsTable 11: TT Series Typical Unit Opera

86ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09B049 Full Load Cooling - witho

87climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTable 12: TS Series Typical Unit Operating Pressures and Temper

88ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Operating Conditions018

89climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTable 12: TS Series Typical Unit Operating Pressures and Temper

9climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Physical DataTranquility 16™ (TC) Series (60 Hz)TC Series01

90ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BTable 12: TS Series Typical U

91climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Operating ConditionsTable 13: GS/GR Series Typical Unit Op

92ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BUnit Operating ConditionsNOTE

93climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BPreventive MaintenanceWater Coil Maintenance

94ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BFunctional TroubleshootingFau

95climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BFunctional TroubleshootingOnly Compressor Runs X X Thermostat w

96ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BFunctional Troubleshooting -

97climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09BFunctional Troubleshooting - S.I. UnitsNote: Never connect refr

98ClimateMaster Water-Source Heating and Cooling SystemsCLIMATEMASTER WATER-SOURCE HEAT PUMPSPackaged UnitsRev.: 1/06/09BWarranty (U.S. & Canada)C

99climatemaster.comTHE SMART SOLUTION FOR ENERGY EFFICIENCYPackaged UnitsRev.: 1/06/09B CLIMATE MASTER, INC. LIMITED EXPRESS WARRANTY /LIMITATION OF